Dansk Locale - Browsershots

Type:

Translator:

Order by:

Apply to Translate

English:

Dansk:

< Prev 1... 3 4 5 6 7 8 ... 81 Next >

41. English:

Your profile has been updated.
Dansk:

Din profil er blevet opdateret.
Translated bylhademmor on 2010-06-04 (Report this user)

43. English:

Too many votes for one design from same user.
Dansk:

For mange stemmer på et design fra samme bruger.
Translated byane on 2010-06-19 (Report this user)

44. English:

This project is concerned with a favorite problem of web designers: websites look different in other browsers. Testing a new site in many browsers can be quite time-consuming.
Dansk:

Dette projekt vedrører alle webdesigneres yndlingsproblem: Hjemmesider ser forskellige ud i forskellige browsere. At teste en ny hjemmeside i mange forskellige browsere kan være ret tidskrævende.
Translated byane on 2010-06-22 (Report this user)

45. English:

Receive updates about new features from us.
Dansk:

Modtag opdateringer vedr. nye funktiontaliteter fra os.
Translated byane on 2010-06-22 (Report this user)

46. English:

Password must be at least 6 characters in length.
Dansk:

Password skal være på mindst 6 tegn.
Translated byane on 2010-06-22 (Report this user)

47. English:

Could not get page content from %(hostname)s.
Dansk:

Kunne ikke hente side-indhold fra %(hostname)s.
Translated byane on 2010-06-22 (Report this user)

48. English:

Submit your web design to our gallery
Dansk:

Indsend dit webdesign til vores galleri.
Translated byane on 2010-06-19 (Report this user)

49. English:

Public beta test started in February 2005. The first public release was in March 2005. The project was rewritten completely between v0.2.6 and v0.3-alpha1, and again for v0.4-beta1 (transition to the Django framework).
Dansk:

Den offentlige beta-test startede i februar 2005. Den første offentlige frigivelse var i marts 2005. Projektet blev fuldstændig omskrevet mellem v0.2.6 og v0.3-alpha1 og igen til v0.4-beta1 (overgangen til Django framework).
Translated byane on 2010-06-22 (Report this user)

50. English:

As with most open-source projects, positive feedback from visitors can be a great motivation factor.
Dansk:

Som hos de fleste open-source projekter kan positive tilbagemeldinger være en stor motivationsfaktor.
Translated byane on 2010-06-19 (Report this user)

41-50 of 801 messages

< Prev 1... 3 4 5 6 7 8 ... 81 Next >