Sign In
Sign Up
Username:
Password:
Sign in
Remember
Forgot password?
Showcase
Recent
Factories
Queue
Home
Locales
Contributors
Type:
All Messages (853)
Untranslated (690)
Translated (163)
Needs Review (0)
Deprecated (0)
Translator:
All
grizaleono (155)
krotersv (8)
Order by:
Random
Alphabetic
Length
Occurrences
Last Changed
Apply to Translate
Only users in translator group are able to make translations. If you would like to become a translator, please
apply
first.
English:
Esperanto:
< Prev
1
2
3
4
5
6
7
...
86
Next >
1.
English:
Remove Browser
Esperanto:
2.
English:
Text-mode?
Esperanto:
3.
English:
Domain (%(domain)s) is not indexed by Google. Maybe it is a new site or has been penalized by Google. Only reputable websites are accepted.
Esperanto:
Retejaro (%(domain)s) ne indeksiĝis per Google. Eble ĝi estas nova aŭ punita de Google. Nur bonfamaj retejoj akceptiĝas.
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
4.
English:
Please <a href="%(url)s">sign up for priority processing</a> for more screenshot quota.
Esperanto:
5.
English:
If you dont receive the email, you may request a resend or choose a new email address.
Esperanto:
6.
English:
The email address you entered is invalid.
Esperanto:
La retpoŝtadreso, kiun vi enigis, ne validas.
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
7.
English:
Please visit http://browsershots.org/links/confirm/%(id)s for instructions and link codes.
Esperanto:
Bonvolu viziti http://browsershots.org/links/confirm/%(id)s por instruoj kaj ligilaj kodoj.
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
8.
English:
Go Back
Esperanto:
9.
English:
Icon Search Engine
Esperanto:
10.
English:
%(total_count)s web designs
Esperanto:
1-10 of 853 messages
< Prev
1
2
3
4
5
6
7
...
86
Next >
