< Prev 1...  6 7 8 9 10 11 ... 81 Next >
  • 71.
    Successfully added browser to factory "%(factory_name)s"
  • Se añadió exitosamente el navegador a la fábrica «%(factory_name)s»

    Translated bygnunezr on 2010-06-08 (Report this user)

  • 72.
    %(duplicated_count)d duplicated browsers found, %(updated_count)d browser updated, %(remaining_count)d remaining browsers removed.
  • %(duplicated_count)d navegadores duplicados, %(updated_count)d navegadores actualizados, %(remaining_count)d navegadores faltantes removidos.

    Translated bywesterndrake on 2010-06-18 (Report this user)

  • 73.
    User profile
  • Perfil de usuario
  • 74.
    My Account
  • Mi cuenta

    Translated byrichardwolfvi on 2010-06-04 (Report this user)

  • 75.
    %(preset_count)d Presets (Choose One)
  • %(preset_count)d Valor preestablecido (Elige uno)

    Translated byoscarmedina on 2010-06-28 (Report this user)

  • 76.
    How long has Browsershots been around?
  • ¿Desde cuando existe Browsershots?

    Translated bybng5 on 2010-06-13 (Report this user)

  • 77.
    Will this service remain free of charge?
  • ¿Permanecerá este servicio libre de cargos?

    Translated bywesterndrake on 2010-06-20 (Report this user)

  • 78.
    Password mismatch.
  • No coincide la contraseña.
  • 79.
    You can use your computer at the same time, and if the system load is over a configurable limit, the screenshot factory program will stop making screenshots until the system is idle again.
  • Puede utilizar su computador simultáneamente, y si acaso la carga del sistema sobrepasa cierto límite configurado, la fábrica de capturas de pantalla se detendrá hasta que el sistema esté ocioso nuevamente.

    Translated bywesterndrake on 2010-06-19 (Report this user)

  • 80.
    New Email
  • Nuevo correo

    Translated bygonzalogtesta on 2010-06-04 (Report this user)

< Prev 1...  6 7 8 9 10 11 ... 81 Next >