< Prev 1...  4 5 6 7 8 9 ... 79 Next >
  • 51.
    Website URL
  • ウェブサイトのURL

    Translated bysakae on 2011-09-16 (Report this user)

  • 52.
    Your Details
  • 詳細

    Translated byturutosiya on 2010-06-04 (Report this user)

  • 53.
    Type
  • タイプ

    Translated byhashimoto on 2010-06-13 (Report this user)

  • 54.
    Browsers
  • ブラウザ

    Translated byhashimoto on 2010-06-10 (Report this user)

  • 55.
    Privacy Policy
  • プライバシーポリシー

    Translated byshibuya on 2010-06-04 (Report this user)

  • 56.
    There were already %(count)d screenshot requests for %(domain)s today.
  • 今日、%(domain)s のスクリーンショットリクエストがすでに %(count)d 件ありました。

    Translated byhashimoto on 2010-06-14 (Report this user)

  • 57.
    Only for screenshot factories run by %(admin)s
  • %(admin)s が実行するスクリーンショットファクトリのみ

    Translated byhashimoto on 2010-06-14 (Report this user)

  • 58.
    Factory error message
  • ファクトリエラーメッセージ

    Translated byhashimoto on 2010-06-13 (Report this user)

  • 59.
    Icon Search Engine
  • アイコン検索エンジン

    Translated bysakae on 2010-06-11 (Report this user)

  • 60.
    That's good because it gives some traffic, and it shows us that people like the idea.
  • それがトラフィックにつながり、人々がこのアイデアを気に入ってくれていることを私たちに教えてくれます。

    Translated byhashimoto on 2010-06-13 (Report this user)

< Prev 1...  4 5 6 7 8 9 ... 79 Next >