< Prev 1...  5 6 7 8 9 10 ... 86 Next >
  • 61.
    If you DONT receive the activation email in 10 minutes, please check your JUNK/SPAM folder since GMAIL, YAHOO and HOTMAIL sometimes mark it as a junk mail.
  • もし10分以内に通知メールが届かないときは、スパムメールフォルダ等の中を探してみてください。

    Translated bysakae on 2010-06-13 (Report this user)

  • 62.
    Showcase
  • ギャラリー

    Translated byhashimoto on 2010-06-16 (Report this user)

  • 63.
    Pending Requests
  • 保留中のリクエスト

    Translated byhashimoto on 2010-06-11 (Report this user)

  • 64.
    Someone, hopefully you, signed up for a new account at %(domain)s using this email address.
  • おそらくあなたであろう誰かが、この電子メールアドレスを使い、 新たなアカウントで %(domain)s からサインアップしました。

    Translated bysakae on 2010-06-14 (Report this user)

  • 65.
    The current version 0.4 uses http://api.browsershots.org/xmlrpc/ for the screenshot factory API. You should install a package with "0.4" in the name, or check out the trunk from Subversion.
  • 現在のバージョンは 0.4 であり、スクリーンショットファクトリ API 用には http://api.browsershots.org/xmlrpc/ を使用しています。名前に "0.4" と書かれたパッケージをインストールするか、Subversion リポジトリから trunk をチェックアウトしてください。

    Translated byhashimoto on 2010-06-12 (Report this user)

  • 66.
    Submitted Websites
  • サブミットされたウェブサイト

    Translated byhashimoto on 2010-06-11 (Report this user)

  • 67.
    Update Password
  • パスワード更新

    Translated bysakae on 2010-06-04 (Report this user)

  • 68.
    Privacy Policy
  • プライバシーポリシー

    Translated byshibuya on 2010-06-04 (Report this user)

  • 69.
    Your PayPal email address is %(paypal_email)s.
  • あなたの PayPal メールアドレスは %(paypal_email)s です。

    Translated byhashimoto on 2010-06-13 (Report this user)

  • 70.
    File Size
  • ファイルサイズ

    Translated bymd81bird on 2010-06-04 (Report this user)

< Prev 1...  5 6 7 8 9 10 ... 86 Next >