Sign In
Sign Up
Username:
Password:
Sign in
Remember
Forgot password?
Showcase
Recent
Factories
Queue
Home
Locales
Contributors
Type:
All Messages (853)
Untranslated (707)
Translated (146)
Needs Review (0)
Deprecated (0)
Translator:
All
contact (15)
s.mustafi (3)
Order by:
Random
Alphabetic
Length
Occurrences
Last Changed
Apply to Translate
Only users in translator group are able to make translations. If you would like to become a translator, please
apply
first.
English:
македонски јазик:
< Prev
1
2
3
4
5
6
7
...
15
Next >
1.
English:
Add a new browser version
македонски јазик:
Додади нова верзија на прелистувач
2.
English:
Message
македонски јазик:
Порака
Translated by
contact
on 2010-06-04 (
Report this user
)
3.
English:
High Resolution Screenshot
македонски јазик:
Вкупно слики од екран
4.
English:
e.g. Firefox / MSIE / Safari
македонски јазик:
на пример: Firefox / MSIE / Safari
5.
English:
Other pages on the same domain
македонски јазик:
Други страници на истиот домен
6.
English:
%(count)d expired
македонски јазик:
%(count)d задоцнија
7.
English:
Java version
македонски јазик:
Java верзија
8.
English:
Please try again later.
македонски јазик:
Те молам подоцна обиди се повторно.
9.
English:
Server failed to respond within %d seconds.
македонски јазик:
Серверот не одговори во текот на %d секунди.
10.
English:
User
македонски јазик:
Корисник
1-10 of 146 messages
< Prev
1
2
3
4
5
6
7
...
15
Next >
