Sign In
Sign Up
Username:
Password:
Sign in
Remember
Forgot password?
Showcase
Recent
Factories
Queue
Home
Locales
Contributors
Type:
All Messages (853)
Untranslated (736)
Translated (117)
Needs Review (0)
Deprecated (0)
Translator:
All
gingermig (117)
Order by:
Random
Alphabetic
Length
Occurrences
Last Changed
Apply to Translate
Only users in translator group are able to make translations. If you would like to become a translator, please
apply
first.
English:
Norsk (Nynorsk):
< Prev
1
...
3
4
5
6
7
8
...
86
Next >
41.
English:
Link Exchange Completed
Norsk (Nynorsk):
42.
English:
Download
Norsk (Nynorsk):
Last ned
Translated by
gingermig
on 2012-07-15 (
Report this user
)
43.
English:
Failed to rate the design.
Norsk (Nynorsk):
44.
English:
%(number)d of %(total_count)s %(object_name)s %(additional_label)s
Norsk (Nynorsk):
45.
English:
In order to activate the new email address, please click the link below or copy and paste it into your web browser's address bar:
Norsk (Nynorsk):
For å ta i bruk den nye epostadressa, må du klikka lenkja under, eller kopiera og lima henne inn i adressefeltet på nettlesaren din:
Translated by
gingermig
on 2012-07-15 (
Report this user
)
46.
English:
Website Overview
Norsk (Nynorsk):
47.
English:
Your Details
Norsk (Nynorsk):
Meir om deg
Translated by
gingermig
on 2012-07-15 (
Report this user
)
48.
English:
Installed Browsers
Norsk (Nynorsk):
49.
English:
Home
Norsk (Nynorsk):
Heim
Translated by
gingermig
on 2012-07-15 (
Report this user
)
50.
English:
Request
Norsk (Nynorsk):
41-50 of 853 messages
< Prev
1
...
3
4
5
6
7
8
...
86
Next >
