< Prev 1 2 3 4 5 6 7 ... 85 Next >
  • 1.
    An email message with instructions to reset your password will be sent to the email address provided on your registration.
  • Электронное сообщение с инструкциями по смене пароля будет отправлено на адрес электронной почты, указанный при регистрации.

    Translated byspore_09 on 2012-07-23 (Report this user)

  • 2.
    Other
  • Прочее

    Translated bykoptev.oleg on 2010-06-08 (Report this user)

  • 3.
    Factories
  • Фабрики
  • 4.
    Highest Rated
  • По оценкам

    Translated bykoptev.oleg on 2010-06-11 (Report this user)

  • 5.
    No problems were reported for this factory.
  • Для этой фабрики не было опубликовано не одного отчёта об ошибке.

    Translated bykoptev.oleg on 2010-06-09 (Report this user)

  • 6.
    The default expiration time is 30 minutes, but you can extend it with a button on the website overview page.
  • По умолчанию, время истечения срока давности составляет 30 минут, но вы можете продлить его, нажав на соответствующую кнопку на странице обзора.

    Translated bykoptev.oleg on 2010-06-09 (Report this user)

  • 7.
    Sometimes the automatic scrolling doesn't work. The reason could be that your page uses frames, or that it sets the keyboard focus to an input field with JavaScript.
  • Иногда автоматическая прокрутка не работает. Причиной этому может служить использование фреймов на вашей странице, либо установка фокуса ввода с клавиатуры на поле ввода с помощью JavaScript.

    Translated bykoptev.oleg on 2010-06-09 (Report this user)

  • 8.
    Java is not %(java)s.
  • Java — не %(java)s.
  • 9.
    %(count)d loading
  • %(count)d загружается
  • 10.
    Could not resolve IP address for %(hostname)s.
  • Не могу определить IP адрес для %(hostname)s

    Translated byparukhin on 2010-06-08 (Report this user)

< Prev 1 2 3 4 5 6 7 ... 85 Next >