Sign In
Sign Up
Username:
Password:
Sign in
Remember
Forgot password?
Showcase
Recent
Factories
Queue
Home
Locales
Contributors
Type:
All Messages (853)
Untranslated (52)
Translated (801)
Needs Review (0)
Deprecated (0)
Translator:
All
extraymond (68)
toomore (49)
stephen.tmu (3)
ailandar (1)
Order by:
Random
Alphabetic
Length
Occurrences
Last Changed
Apply to Translate
Only users in translator group are able to make translations. If you would like to become a translator, please
apply
first.
English:
中文(繁体):
< Prev
1
...
3
4
5
6
7
8
...
86
Next >
41.
English:
This is not the requested browser.
中文(繁体):
這不是我請求的瀏覽器。
42.
English:
The last poll came from this IP address.
中文(繁体):
來自這個ip位址的最新投票
43.
English:
How to contribute
中文(繁体):
我可以如何貢獻？
Translated by
extraymond
on 2010-06-04 (
Report this user
)
44.
English:
A back link to Browsershots is not found on your link page.
中文(繁体):
在您的鏈接頁面沒有找到指向browsershots的鏈接。
45.
English:
Someone, hopefully you, signed up for a new account at %(domain)s using this email address.
中文(繁体):
也許是您用這個電郵地址在%(domain)s註冊了一個帳號。
46.
English:
Please <a href="/paypal/email">register your PayPal email address</a> to receive your payments.
中文(繁体):
請
登記您的Paypal帳號
以便收到您的付款。
47.
English:
Maximum attempts for change email address reached
中文(繁体):
嘗試更改電郵地址的次數過多
48.
English:
Are you sure to remove this preset?
中文(繁体):
您確定要刪除這個預設選項嗎？
49.
English:
Sorry for any inconvenience it may have caused you.
中文(繁体):
抱歉由此對您造成的不便。
Translated by
extraymond
on 2010-06-04 (
Report this user
)
50.
English:
You cannot remove factories created by others
中文(繁体):
41-50 of 853 messages
< Prev
1
...
3
4
5
6
7
8
...
86
Next >
