Sign In
Sign Up
Username:
Password:
Sign in
Remember
Forgot password?
US Stock
HK Stock
China Stock
Recent
Factories
Queue
Home
Locales
Contributors
Type:
All Messages (853)
Untranslated (690)
Translated (163)
Needs Review (0)
Deprecated (0)
Translator:
All
grizaleono (155)
krotersv (8)
Order by:
Random
Alphabetic
Length
Occurrences
Last Changed
Apply to Translate
Only users in translator group are able to make translations. If you would like to become a translator, please
apply
first.
English:
Esperanto:
< Prev
1
2
3
4
5
6
7
...
86
Next >
1.
English:
Message
Esperanto:
Mesaĝo
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
2.
English:
Internal Server Error
Esperanto:
Interna sevila eraro
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
3.
English:
This username is already taken. Please choose another.
Esperanto:
4.
English:
This name is reserved.
Esperanto:
5.
English:
Please try again.
Esperanto:
6.
English:
Anonymous screenshot requests are not allowed.
Esperanto:
7.
English:
This is not the requested Java version.
Esperanto:
8.
English:
for "%(keyword)s"
Esperanto:
9.
English:
Profile
Esperanto:
Profilo
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
10.
English:
File a Bug Report
Esperanto:
1-10 of 853 messages
< Prev
1
2
3
4
5
6
7
...
86
Next >