Sign In
Sign Up
Username:
Password:
Sign in
Remember
Forgot password?
US Stock
HK Stock
China Stock
Recent
Factories
Queue
Home
Locales
Contributors
Type:
All Messages (853)
Untranslated (690)
Translated (163)
Needs Review (0)
Deprecated (0)
Translator:
All
grizaleono (155)
krotersv (8)
Order by:
Random
Alphabetic
Length
Occurrences
Last Changed
Apply to Translate
Only users in translator group are able to make translations. If you would like to become a translator, please
apply
first.
English:
Esperanto:
< Prev
1
...
7
8
9
10
11
12
...
17
Next >
81.
English:
Download
Esperanto:
Elŝuti
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
82.
English:
Congratulations! Your link has been activated.
Esperanto:
Gratulon! Via ligilo estas aktivigita.
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
83.
English:
Your website (%(url)s) is not reachable.
Esperanto:
Via retejo (%(url)s) ne atingeblas.
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
84.
English:
About Us
Esperanto:
Pri ni
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
85.
English:
Delete Account
Esperanto:
Viŝi konton
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
86.
English:
Main Link
Esperanto:
Ĉefa ligilo
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
87.
English:
Website Tags
Esperanto:
Retejaj etikedoj
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
88.
English:
Sorry for any inconvenience it may have caused you.
Esperanto:
Pardonu ajnan malhelpon, kiun tio kaŭzis ĉe vi.
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
89.
English:
Save
Esperanto:
Konservi
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
90.
English:
Failed to add link
Esperanto:
Aldono de ligilo malsukcesis
Translated by
grizaleono
on 2012-07-15 (
Report this user
)
81-90 of 163 messages
< Prev
1
...
7
8
9
10
11
12
...
17
Next >
