< Prev 1...  9 10 11 12 13 ... 79 Next >
  • 101.
    Link Code
  • リンクコード

    Translated byhashimoto on 2010-06-10 (Report this user)

  • 102.
    Failed to %(action)s preset.
  • プリセットの%(action)sに失敗しました。

    Translated byhashimoto on 2010-06-14 (Report this user)

  • 103.
    Browsers
  • ブラウザ

    Translated byhashimoto on 2010-06-10 (Report this user)

  • 104.
    User Profile For %(username)s
  • %(username)s のユーザプロファイル

    Translated byshibuya on 2010-06-04 (Report this user)

  • 105.
    The best solution on Windows is to install the browser in a subdirectory of the shotfactory folder, e.g. shotfactory\firefox30, then enter firefox30\firefox.exe in the browser command field.
  • Windows での最善策は、ブラウザを shotfactory フォルダ配下のサブフォルダ (例: shotfactory\firefox30) にインストールし、ブラウザコマンド名に firefox30\firefox.exe のように設定することです。

    Translated byhashimoto on 2010-06-12 (Report this user)

  • 106.
    Are you human?
  • あなたは人間ですか?

    Translated byhashimoto on 2010-12-18 (Report this user)

  • 107.
    %(width)d pixels wide
  • 幅 %(width)d ピクセル

    Translated byhashimoto on 2010-06-11 (Report this user)

  • 108.
    Go to website
  • ウェブサイトへ

    Translated byhashimoto on 2010-06-11 (Report this user)

  • 109.
    Problem report should be shorter than 200 characters.
  • 問題の報告は 200 文字以下にしてください。

    Translated byhashimoto on 2010-06-19 (Report this user)

  • 110.
    Highest Rated
  • 最高評価

    Translated byhashimoto on 2010-06-14 (Report this user)

< Prev 1...  9 10 11 12 13 ... 79 Next >