< Prev 1...  11 12 13 14 15 ... 79 Next >
  • 121.
    Screenshot Factory "%(name)s"
  • スクリーンショットファクトリ "%(name)s"

    Translated byhashimoto on 2010-06-10 (Report this user)

  • 122.
    This is not the requested Flash version.
  • これは要求された Flash のバージョンではありません。

    Translated byhashimoto on 2010-06-14 (Report this user)

  • 123.
    Edit screenshot factory "%s"
  • スクリーンショットファクトリ "%s" の編集

    Translated byhashimoto on 2010-06-13 (Report this user)

  • 124.
    Link text or alt text is incorrect.
  • リンクテキストまたは代替テキストが不正です。

    Translated bysakae on 2011-09-16 (Report this user)

  • 125.
    None
  • すべて解除

    Translated byhashimoto on 2010-06-14 (Report this user)

  • 126.
    The problem: cross-browser incompatibilities
  • 問題: ブラウザ間の非互換

    Translated byhashimoto on 2010-06-10 (Report this user)

  • 127.
    Failed to %(action)s preset.
  • プリセットの%(action)sに失敗しました。

    Translated byhashimoto on 2010-06-14 (Report this user)

  • 128.
    Screenshot request group
  • スクリーンショットリクエストグループ

    Translated byhashimoto on 2010-06-13 (Report this user)

  • 129.
    Image Link
  • 画像へのリンク

    Translated bysakae on 2011-09-16 (Report this user)

  • 130.
    Occurred
  • 発生

    Translated byhashimoto on 2010-06-14 (Report this user)

< Prev 1...  11 12 13 14 15 ... 79 Next >