< Prev 1 2 3 4 5 6 7 ... 79 Next >
  • 21.
    Browsers
  • ブラウザ

    Translated byhashimoto on 2010-06-10 (Report this user)

  • 22.
    Please contact the <a href="mailto:[email protected]">server administrator</a> and inform them of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.
  • サーバ管理者まで、エラーの発生した時刻や、エラーが発生する原因となったかもしれない情報などをお知らせください。

    Translated byhashimoto on 2010-06-13 (Report this user)

  • 23.
    Height
  • 高さ
  • 24.
    No browsers registered for this factory.
  • このファクトリにはブラウザが登録されていません。

    Translated byhashimoto on 2010-06-11 (Report this user)

  • 25.
    Send a Message
  • メッセージの送信

    Translated byshibuya on 2010-06-10 (Report this user)

  • 26.
    In our dreams, the web looks good for all users. So we let web designers view screenshots of their pages in different browsers, at different screen resolutions and with different plugins.
  • ウェブサイトはすべてのユーザが正しく閲覧できるのが理想的です。そのために私たちはウェブデザイナに対し、様々なブラウザ、様々な解像度、そして様々なプラグインを使用した状態で撮影した彼らのウェブページのスクリーンショットを提供できるようにしました。

    Translated byhashimoto on 2010-06-13 (Report this user)

  • 27.
    Nonces
  • ノンス

    Translated byhashimoto on 2010-06-14 (Report this user)

  • 28.
    You did not provide us with the url to your link page.
  • あなたのリンクページへのURLを頂いていません。

    Translated bysakae on 2011-09-16 (Report this user)

  • 29.
    The default load limit is 1.0, but you can change it with the command line option -l.
  • デフォルトは 1.0 ですが、コマンドラインオプションで −1 に変更できます。

    Translated byhashimoto on 2010-06-12 (Report this user)

  • 30.
    Screen Width
  • 画面幅

    Translated byhashimoto on 2010-06-11 (Report this user)

< Prev 1 2 3 4 5 6 7 ... 79 Next >