< Prev 1...  6 7 8 9 10 11 ... 79 Next >
  • 71.
    Request new screenshots?
  • 新しいスクリーンショットをリクエストしますか?

    Translated byhashimoto on 2010-06-11 (Report this user)

  • 72.
    Browsershots tests your website's compatability on different browsers by taking screenshots of your web pages rendered by real browsers on different operating systems.
  • Browsershots は、ウェブページのスクリーンショットを様々なプラットフォームの様々なブラウザで実際に取得することで、ウェブサイトの互換性をテストします。

    Translated byhashimoto on 2010-06-12 (Report this user)

  • 73.
    Background info
  • 背景事情

    Translated byhashimoto on 2010-06-11 (Report this user)

  • 74.
    %(bytes)s bytes
  • %(bytes)s バイト

    Translated byhashimoto on 2010-06-10 (Report this user)

  • 75.
    Link To Us
  • リンクのお願い

    Translated byhashimoto on 2010-06-13 (Report this user)

  • 76.
    Factory Name
  • ファクトリ名

    Translated byhashimoto on 2010-06-10 (Report this user)

  • 77.
    Recent Factory Errors
  • 最近のファクトリエラー

    Translated byhashimoto on 2010-06-10 (Report this user)

  • 78.
    This is not the requested Flash version.
  • これは要求された Flash のバージョンではありません。

    Translated byhashimoto on 2010-06-14 (Report this user)

  • 80.
    Factory error messages
  • ファクトリエラーメッセージ

    Translated byhashimoto on 2010-06-11 (Report this user)

< Prev 1...  6 7 8 9 10 11 ... 79 Next >