日本語 Locale - Browsershots

Type:

Translator:

Order by:

Apply to Translate

English:

日本語:

< Prev 1... 7 8 9 10 11 12 ... 79 Next >

81. English:

First
日本語:

先頭
Translated byhashimoto on 2010-06-11 (Report this user)

82. English:

bits per pixel
日本語:

bits per pixel
Translated byhashimoto on 2010-06-11 (Report this user)

83. English:

Your website (%(url)s) is not reachable.
日本語:

あなたのウェブサイト(%(url)s)に接続できません。
Translated bysakae on 2011-09-16 (Report this user)

84. English:

Failed to create preset.
日本語:

プリセットの作成に失敗しました。
Translated byhashimoto on 2010-06-11 (Report this user)

85. English:

Send Message
日本語:

メッセージを送信
Translated bysakae on 2010-06-04 (Report this user)

86. English:

Your screenshot requests will be processed immediately.
日本語:

スクリーンショットリクエストはただちに処理されます。
Translated byhashimoto on 2010-06-13 (Report this user)

87. English:

Other options
日本語:

その他のオプション

88. English:

Color Depths
日本語:

色深度

89. English:

Malformed URL (database integrity error).
日本語:

不正なURLです (データベース完全性エラー) 。
Translated byhashimoto on 2010-06-10 (Report this user)

90. English:

Activation email sent
日本語:

有効化するためのメールを送信しました
Translated byhashimoto on 2010-06-13 (Report this user)

81-90 of 786 messages

< Prev 1... 7 8 9 10 11 12 ... 79 Next >

© 2005-2015 Browsershots.org

About Advertise Contact FAQ Links Privacy Terms of Use