Sign In
Sign Up
Username:
Password:
Sign in
Remember
Forgot password?
US Stock
HK Stock
China Stock
Recent
Factories
Queue
Home
Locales
Contributors
Type:
All Messages (853)
Untranslated (52)
Translated (801)
Needs Review (0)
Deprecated (0)
Translator:
All
extraymond (68)
toomore (49)
stephen.tmu (3)
ailandar (1)
Order by:
Random
Alphabetic
Length
Occurrences
Last Changed
Apply to Translate
Only users in translator group are able to make translations. If you would like to become a translator, please
apply
first.
English:
中文(繁体):
< Prev
1
2
3
4
5
6
7
...
86
Next >
1.
English:
No pending requests.
中文(繁体):
沒有等待的請求。
2.
English:
XML-RPC Interface
中文(繁体):
XML-RPC接口
3.
English:
Are you sure to remove factory "%(name)s" from your account ?
中文(繁体):
4.
English:
This saves your time to get screenshots and help us pay off some development and hosting cost.
中文(繁体):
這將節省您等待抓圖的時間,同時提供我們維持開發和租用伺服器需要的資金。
5.
English:
IP
中文(繁体):
IP 位址
6.
English:
URL scheme %(scheme)s is not supported.
中文(繁体):
不支持URL格式%(scheme)s。
7.
English:
Test your own screenshot factories with priority.
中文(繁体):
在您自己的抓圖機上優先處理。
8.
English:
Update browser configurations for "%(browser_name)s"
中文(繁体):
更新"%(browser_name)s"的瀏覽器配置
9.
English:
Remove screen size
中文(繁体):
刪除螢幕解析度
10.
English:
We do not accept email addresses from this domain.
中文(繁体):
我們不接受從這個網域而來的電子郵件地址。
Translated by
extraymond
on 2010-06-04 (
Report this user
)
1-10 of 853 messages
< Prev
1
2
3
4
5
6
7
...
86
Next >